Vivo entre Livros

  (Astral Cultural, Tradução de Regiane Winarski) Há tempos eu tinha em mente ler “Eu sei por que o pássaro canta na gaiola”, então eu tinha expectativas, ainda que imprecisas, sobre as memórias de Maya Angelou (Marguerite Ann Johnson). Ao ler o início do livro, pensei em colocá-lo nesta lista , pois estava achando a narrativa da autora, de sua ida para o Arkansas com o irmão, Bailey Jr., para morarem com a avó paterna, uma tragédia cultural e familiar pesada demais para o meu momento. Porém, conforme avancei na leitura percebi o quão variados são os capítulos e as personagens da vida de Maya. Se você não sabe nada a respeito dela e não se importa em pegar alguns detalhes que no livro aparecem mais para a frente, dê uma olhada aqui . Os capítulos iniciais, relatando a massacrante rotina de famílias negras no sul dos EUA na década de 30 e também o que narra um evento traumático ocorrido ainda na infância de Maya foram os mais difíceis de ler, pela crueldade das violências desc...

(Civilização Brasileira, Tradução de Ênio Silveira)      Empolgada com a leitura anterior , eu decidi desenterrar das profundezas da minha biblioteca o meu exemplar de "Paris é uma festa"  que li na adolescência. É uma edição de 1985, ou seja, a edição já era antiga quando a comprei dezenove anos atrás. Quem gosta de livros antigos e/ou de frequentar sebos sabe o que um exemplar assim pode despertar. Fiquei emocionada porque, apesar de eu não ter gostado da leitura desse livro na primeira vez, as lembranças do momento de vida em que o comprei e dos caminhos que ele e eu percorremos (tanto literal quanto metaforicamente) até nos reencontrarmos atualmente, já foram uma viagem muito gostosa de fazer. Contato com o livro antigo + a história da minha (re)descoberta de Hemingway = bons presságios para a leitura. E eles foram confirmados.      Aqui, Hemingway narra suas memórias do período em que, aos vinte e poucos anos, começava sua carreira de escritor ...